We recently had a new paper out in Nature Ecology & Evolution and it can be found here! I also wrote a piece for their ‘Behind the paper’ blog which can be found here.
In summary, we found that individual birds enhanced their camouflage compared to how well-concealed they would have looked had they chosen potential nest sites nearby, or sites chosen by other individuals of the same species.